
Metal Gear Solid 3 Remake to Reuse Original Game's Voice Lines - News
by William D'Angelo , posted on 01 June 2023 / 2,036 ViewsThe remake of Metal Gear Solid 3: Snake Eater will reuse the voice lines from the original game with no changes, Konami’s head of communications for the Americas Tommy Williams who spoke with The Verge.
The press release for the game had stated the "remake will star the original voice characters, rich storyline and expansive features of combat survival in harsh environments evolved with unprecedented graphics and immersive sound."
Konami last week announced a remake of Metal Gear Solid 3: Snake Eater called Metal Gear Solid Delta: Snake Eater for the PlayStation 5, Xbox Series X|S, and PC via Steam.
It has also been confirmed series creator Hideo Kojima is not involved with the remake.
A life-long and avid gamer, William D'Angelo was first introduced to VGChartz in 2007. After years of supporting the site, he was brought on in 2010 as a junior analyst, working his way up to lead analyst in 2012 and taking over the hardware estimates in 2017. He has expanded his involvement in the gaming community by producing content on his own YouTube channel and Twitch channel. You can contact the author on Twitter @TrunksWD.
More Articles
I'm content with this. There was already enough dialogue in the original and this means that production should be a lot faster.
Really happy to see this confirmed. I wouldn't mind new dialogue if they could make it optional, but the original is so iconic that it would be a huge missed opportunity to remove it completely.
Something I wish was added to Mafia's remake is the ability to play with the original dialogue, even if the lip-syncing wouldn't look quite right.
As much as I love this and i'm going to play the shit out of it and enjoy every second, I can't help but think that MGS1 and 4 would have been better picks for a remake. MGS1 is obviously the oldest and the most outdated and would look amazing with modern tech and MGS4 is still stuck on the PS3. Its never been ported to another console. When will we get it on modern systems?
As expected. The voice work was amazing as is.
Hmm id rather a remake revoice, it means that this remake the dialogue is exactly the same
Why would u want it different?
Because you pay for a remake. Recycling old dislodge is for Remasters.
Unless they revoice the lines, but im guessing they are literally reusing old recordings with these remasters
The lines and audio are perfect as they are. It's everything else that needs to be remade for modern consoles. Graphics, fps, loading
Weather they are still fine or not. This just means the entire game is nothing more than a graphic update.
Well that's the point of the remake, since the graphics don't hold up today. The audio will forever be great. But it;s more than just graphics, the loading, the frame rate, some gameplay tweaks and refinements, while still being respectful to the source.
The graphics hold up fine. The remake is pointless if they don't do anything new with it. Hoping they are looking more towards Capcoms Resident Evil remakes than Activision's Spyro and Crash remakes.
I believe the graphics need re working. Also the frame rates , as it would dip below 20fps. I do expect some gameplay enhancements along the way.
So this it just a remaster than? I want a ground up remake not an upscaled 60fps version.
It is a remake. Textures and assets all remade. Along with gameplay enhancements.
Clearly nothing has changed since it uses the exact same dialoged which means the game will be scene by scene the same. A Remake is RE4. This is just another full price graphical mod.
Story is the same, but it doesn't mean they can't add to the moment to moment gameplay in between cutscenes. You know how snake goes into things sometimes without a word , silent, or a grunt. So they could do certain encounters where he doesn't have to talk. They could do scenrios with enemies, animals.
Either way i'd be happy. What bluepoint did with shadow of colossus remake was amazing. The virtuos company are highly experienced so I have high hopes.